■gender equality in the workplace
女性の警察署長、男性の女子大学長と言った、普通逆でしょという性別の管理職に対する方が批判が多くなるらしい。そして一般的に管理職は男性が多いから、女性の方が批判に晒されやすいと。
最近メディアで広島の教育の平川理恵さん、メルカリの田井美可子さんを見て、すごいなーと思ったのは逆に女性だからというのはあるだろう。
■twinning towns
双子都市。日本語では姉妹都市。アメリカさんのsister cityを日本は訳したかららしいけど、イギリス系では元から双子都市。ロシアは兄弟都市。
